2016年6月14日
市場で食べてお買い物♪
本日は札幌市中央卸売・場外市場 北のグルメのご案内です。
北海道旅行に海鮮は欠かせませんよね!
You can enjoy eating fresh and delicious Kaisn-don (seafood bowl) and various seasonal seafoods in Kitano Gourmet (Fish Market).
海鮮食堂、北のグルメ亭の人気メニュー
海鮮丼 2,980円(税込み)(写真1枚目)
10種類の海鮮と豪華な丼。
全ての具が大きく、分厚い。食べごたえ満点です。
ホテルグレイスリー札幌では朝食を北のグルメ亭でのお食事に変更することも可能でございます。ご希望の場合は、フロントスタッフにお気軽にお申し付け下さい。(メニュー写真2枚目)
The most popular rice bowl dish is Kaisen-don topped with 10 kinds of Sashimi seafoods.
All seafoods are big and thick enough and we are sure that you could be satisfied with the volume.
For breakfast, you have a chance that you could change from our hotel buffet to parts of the menu in the restaurant. Please feel free to ask the front staff if you are interested. (photo 2).
有名人も多数ご来店あり、地元からも愛されるお店です。
お土産スペースも広く、お手ごろなものから豪華なものまで、お土産多数取り揃えております。
You can find various kinds of Hokkaido seasonal gourmet for a souvenir in the shop, such as many kinds of fresh crabs, dried fish and dried sea cucumber・・・etc.
送迎あり。フロントにてお申し付けください。6時30分から12時30分までご利用いただけます。
市場でご購入いただいた商品をホテルにデリバリー&お預かりも可能でございます。お気軽にご利用くださいませ。
海鮮市場 北のグルメ
住所:札幌市中央区北11条西22丁目4-1
営業時間:6:00~17:00まで(年中無休・年末年始も通常営業)
海鮮食堂 北のグルメ亭
営業時間:7:00~15:00まで ラストオーダー14:30
TEL: 011-621-3545
FAX: 011-621-3546
They offer free shuttle bus service every day from 6:30 to 12:30 every one hour. Please ask the front staff if you would like to reserve.
Any product/merchandise purchased at Kitano Gourmet can be delivered to the hotel around 6:30AM on the designated date. For detail, please ask shop staff.
・Shop
Open from 6:00 to 17:00 everyday
・Restaurant
Open from 7:00 to 15:00 everyday