ホテルグレイスリー ソウル トップ お知らせ 施設維持及び補修作業について(12月10日更新)

施設維持及び補修作業について(12月10日更新)

2024年12月27日

  • お知らせ

보수 작업 일정
Maintenance
维护及维修工作时间
いつもホテルグレイスリーソウルをご愛顧くださり誠にありがとうございます。

下記のようにホテル施設維持及び補修作業を予定しております。
以下の時間には多少騒音や振動が発生する可能性がございます。
ご不便お掛けし大変申し訳ございませんが、お客様の安全な宿泊のため、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

【施設維持及び補修作業】
2025年1月1日~2025年2月28日
12:00 ~ 17:00
** 状況により作業時間が延長になる可能性がございます。


저희 호텔그레이스리 서울을 찾아주셔서 진심으로 감사드립니다.
다소 소음이 발생 할 수 있음을 안내드립니다.
통행 및 이용에 불편을 드려 대단히 죄송합니다.
고객님의 너른 이해 부탁드립니다.

【보수 작업 일정】
2025년1월1일~2025년2월28일
매일12:00 ~ 17:00
** 상황에 따라 시간이 다소 지연될 수 있습니다.


Thank you for your whole interests on Hotel Gracery Seoul.

Maintenance is scheduled as follows.
Expected noise and vibration during the work.
We deeply apologize for inconvenience of your stay.
Appreciate for your kind understanding.

【Maintenance schedule】
Jan 1st-Feb 28th 2025 12:00 ~ 17:00
** The time can be delayed depending on the situation.


感谢您对格拉塞里酒店首尔的关注。

工作中产生的噪声和振动,
如果给您造成了不便,我们深表歉意。
谢谢您的理解。

【维护及维修工作时间】
2025年1月1日~2025年2月28日
12:00 ~ 17:00
** 根据当天具体情况,检修时间可能会有变动。